A la plaza

A la plaza

Par Ben&Isa, vendredi 31 août 2007 à 09:00 :: Quotidien :: #89 :: rss

Eté comme hivers sur les coups de 3-4 heures, tous les enfants du quartier se retrouvent à la plaza: tous accompagnés de leur nana.. Sauf deux qui sont avec leur maman!!

La plaza! Des tobbogans, du sable, des chiens, un gardien, des enfants et des nanas... Il en faut peu pour être heureux!

En route!!

Des nanas: les dames qui s'occupent des enfants. Voila "mon" groupe de nanas que je vois tous les jours...Toutes en uniforme sous leur pull..

Des chiens

Des tobbogans

Malo monte le tobbogan et Alix le descend la tête la première!!

Du sable et de la terre: mmmmmm!

Le cou à bisoux

Et voici tous les amis de Malo. Ses collègues de jardin infantil

Sofia:

Benjamin y Gimena

Benjamin y Malou

SA grande copine: Macarena (eh Macarena AH!)

De retour...

A la maison

Des petites vidéos de Alix, la ménagère

C'est sale à la maison: allez oust les savates de papa! L'alcool pareil

Ou sont les couverts sales?

Après l'effort, le réconfort

Jeux dans le jardin

Petit Ours Brun

Petite photo Bonus....Oncle Henri qui effectuait son dernier vol avec Air France...Et Alix! c'est marrant on avait pleins de potes dans cet avion!! Et comme il y avait beaucoup de turbulences beaucoup se sont demandé ce que voulait dire "c'est mon dernier vol!! Véridique!

Météo

Santiago (10°C)

Marseille (22°C)

Paris (17°C)

Commentaires

1. Le vendredi 31 août 2007 à 16:14, par Zoé

Prem's!!!
Je viens de prendre mon biberon... et je vous embrasse!

2. Le vendredi 31 août 2007 à 18:48, par Bon pa

Le sang on l'envoit où ? Terrible et effarant cette histoire Ben ! Le systéme de santé français a décidément du bon.

Je trouve que Malo a bien grandi et qu'Alix est toujours aussi chou ... et Mimi Cra cra.

3. Le vendredi 31 août 2007 à 21:20, par Valentine

J'ai adoré les video de mes cousins, surtout le ménage d'Alix, je vais faire pareil chez Bon Ma et Bon Pa chez qui je passe quelques jours,c'est super je fais ce que je veux ! la télé, me coucher tard.... non c'est une blague ! tonton Jeannot me fait beaucoup rire ! j'embrasse très fort Malo et Alix et ma marraine et tonton Ben

4. Le vendredi 31 août 2007 à 21:24, par revalentine

au fait je suis sur le podium, quand est ce que je vais connaitre mes cousins en vrai; ils ont l'air vraiment super

5. Le vendredi 31 août 2007 à 22:43, par Benoît

Pour ceux qui ne le sauraient pas (ou qui commenceraient tout juste à s'intéresser au Chili), la fiesta patria est le 18 septembre.

Et c’est l’évènement de l’année : on le prépare 1 mois à l’avance.
Malo est en train d’apprendre la danse nationale (Cueca) au jardín.
Il y a des cours de cueca au boulot aussi.
On a 5 jours de congés pour fêter tout ça.
Ils picolent et dévorent pendant 5 jours... et fin septembre il y a le "pequeño dieciocho" pour finir les restes entre copains.
Dans les quartiers pauvres et les campagnes, on peint les maisons et le tronc des arbres en blanc...
Et on économise depuis 1 mois pour les 5 jours de folie.

Mais le plus drôle, c’est qu’il est obligatoire d’afficher un drapeau chilien chez soi.
La loi est précise (comme toujours au Chili) :
- Le drapeau doit être visible de l’extérieur et dans le bon sens : qu’il soit affiché horizontalement ou verticalement, l’étoile doit être en haut à gauche.
- Le drapeau doit être visible le 18 et le 19 Septembre. Les autres jours, il est interdit de l’afficher (sauf autorisation ou édifices officiels).
- En appartement, le drapeau peut-être un drapeau commun à tout l’immeuble.
- En cas de non respect de ces règles, le contrevenant devra s’acquitter d’une amende forfaitaire (Et on voit des reportages à la télé de gens qui se sont fait chopper… pour bien montrer que le drapeau, c’est pas des blagues).

J’en ai parlé avec des collègues de bureau et quand je leur ai dit que le 14 juillet était beaucoup plus soft, ils m’ont dit « mais vous avez pas de sentiment patriotique en France ? ».
Peut-être qu’il s’est un peu émoussé…
Au Chili, c’est plus récent : ils vont fêter l’année prochaine leurs 200 ans d’histoire !

Je pense qu’on aura un joli billet patriotique sur ce blog aux alentours du 20 Septembre.

PS: Une excuse publique à Céline: ça fait une semaine que je moque d'elle et que je ne la crois pas avec son histoire de drapeau chilien obligatoire !

6. Le vendredi 31 août 2007 à 22:57, par lescheri

Ah Ben!!!!
c'est bon j'accepte tes excuses, mais j'aurais bien ri si vous aviez eu un PV!!!!!!! hi hi hi!!!!

7. Le samedi 1 septembre 2007 à 00:19, par Maman de Malo

Malo: "Maman, j'ai pas très envie de manger mes pommes de terre: je veux bailar la cueca"
"En fait avec un mouchoir blanc et tu tapes du pieds"
"En fait tu veux bien danser avec moi maman??"

Bon faut que je prenne des cours! Mais ca va Malo a déjà son chapeau et son pancho de 18 septembre!

8. Le samedi 1 septembre 2007 à 11:32, par bon ma

"En fait" on attend avec impatience des photos de Malo dansant la cueca ! et Alix elle s'y met ?! peut être faut il que Valentine s'y mette pour quand elle fera connaissance des cousins !
Il parait qu'il y a des manifs au Chili, m'a dit GM d'après le Figaro , c'est grave ? gros baisers à tous et bon WE

9. Le dimanche 2 septembre 2007 à 22:55, par thibeaudiere

Bon-Papa m'a dit aussi qu'il y avait des événements facheux à Santiago???? Nous nous inqiétons aussi!!! Nous suivons les journaux. dites nous ce qu'il en est.Ravis des dernières photos et des petites nouvelles.A la Thibod les vacances sont finies . Les dernières sont reparties aujourd'hui.Aude vers le Canada et Caroline chez ses parents.Il fait beau maintenant que tout le monde reprend mais la piscine est chauffée!!!!!! et nous allons continuer les vacances.......ici!!!Nouss pensons beaucoup à vous mes chéris et vous embrassons tendrement tous les quatre Bon-Papa Mamita.

10. Le lundi 3 septembre 2007 à 14:59, par papa de valentine

Malo pourra t il apprendre à Vaelntine à bailar la cueca?

bisous à tous

11. Le lundi 3 septembre 2007 à 15:49, par Benoît

Non, non, pas très grave les manifs !
Rien à voir avec le día del joven combatante (www.chato.fr/blog/2007/03...

La manif était organisée par la CUT (Centrale Unifiée des Travailleurs) et je crois que le raz-le-bol était général:
- le coût de la vie grimpe à toute vitesse (farine, oignon, lait,... par exemple, una empanada - plat national, genre de chausson fourré, très important pour les fiestas patrias - coûtait l'année dernière 600 pesos et est actuellement à 1000 pesos)
- le Transantiago ne marche vraiment pas et tout le monde le savait avant de le lancer
- et surtout, le gouvernement de Bachelet déçoit d'autant plus qu'il avait fait beaucoup espérer...

J'ai quand même fait un tout petit baptême de gaz à la Moneda (J'ai bien pensé à KTR )

Et on est sortis plus tôt du boulot pour partir avant les grèves des transports en commun et j'étais à 16h30 à la maison pour 2 heures de Tobogan avec Malo et Alix !

On a vu à la télé qu'il y avait eu un peu de casse quand même...

12. Le lundi 3 septembre 2007 à 20:51, par Valou

Alors Ben, à quand un billet "culture" pour les ignares comme moi qui ne connaissent rien à la situation du Chili ?
Et j'adoooooooooore les vidéos, on peut entendre Malo parler espagnol ? Alix est à croquer.
Je vous embrasse bien fort tous les quatre

Ajouter un commentaire

Les commentaires pour ce billet sont fermés.

Les chatos à Santiago

Commentaires

Ajouter un commentaire

Catégories

Archives

Liens

Météo

Huasito