we au frais!

5 juillet 2016 15:17:05

Dernier petit we avant les vacances pour se soulager de la chaleur saigonnaise! Au vert, dans les pins et les champs de fruits, à moto!

IMG_5396

We à Dalat: notre première expérience de Bus de nuit au Viet Nam! Une aventure, une découverte, deux nuits plutôt mauvaises (ou bonnes selon l’âge!)

Petit mode d’emploi du “voyage en FutaBus”:

1 – Il y a d’abord l’attente et les bus qui défilent: le numéro du bus et la destination de ce dernier hurlé en viet au micro: heureusement le numéro est écrit tant sur le ticket que sur le bus

IMG_0905

23.00…Elles font pitié einh?

IMG_0907

IMG_0910

Montez dans le bus:
2- PENSEZ à vous déchaussez!
3- Trouvez votre place et essayer de vous installer tant bien que mal. Le pilote a déjà démarré et accéléré! Tenez vous où vous pouvez!

IMG_0946

4- Arrêtez les clims, couvrez vous!

5- Essayez de commencer à dormir. Apercevez vous que la petite fille en dessous va jouer toute la nuit avec son jeux électronique “Mon âne, mon âne a bien mal à la tête” (en viet, voix nasillarde, chanson en boucle)

6- Volez une couverture sur un siège vide car vous avez froid…

2016-05-30 22.50.44

7- Remettez la couverture de l’enfant qui dort profondément et bienheureusement à coté de vous.

 

IMG_0944IMG_0945

8- Mettez vous entièrement sous votre pauvre couverture pour ne pas être ébloui par la lumière allumée à chaque arrêt (arrêts non officiels en général…Petits arrangements de chauffeurs).
9- Essayez de vous rendormir…
Si vous êtes au milieu, vous vous apercevrez vite que vous risquez, à chaque coup de frein, de glisser directement dans l’allée en dessous…Position accouchement recommandé: les pieds dans les étriers et vous êtes calés!

IMG_0947

10- Pause pipi…
11- Descendez ensommeillé du bus, chaussez des tongs mis à votre disposition: maudissez-vous de ne pas avoir craqué pour les chaussettes-spécial tong (des moufles de pieds).

IMG_0948

12- Paniquez à l’idée de vous tromper de bus ou que le bus pourrait repartir sans vous mais avec vos enfants…

IMG_0949
Et la nuit se passe ainsi avec un chauffeur qui conduit à fond les ballons, dans les virages, dans les trous, sous des trombes d’eau…

13- Arrivez 3 heures plus tôt que prévu…Il n’est pas 7 heures mais 4 heures et on vous dépose au milieu de nulle part avec enfants et bagages (oui, Ouf ils sont tous là: Alix n’est pas restée endormie dans un bus déjà reparti vers de nouvelles aventures…)

IMG_0916

IMG_0914

J’ai oublié les éventuels passagers malades, la vieille dame sourde qui hurle au téléphone (oui à 1 heure du mat) et qui vous met des coups de béquilles, le réveil brutal par le steward, le jeune et sa musique à fond, le portable qui vous éblouit…Bref un régal!

IMG_0917

Mais nous voici à Dalat où nous supportons à notre plus grande joie jeans et polaires!

Après s’être retrouvé devant notre hôtel forcément fermé à 4.15 du matin, après avoir attendu qu’il ouvre, après un petit dej revigorant, nous voilà en quête de motos pour partir nous balader. La moto trouvée, direction la “crazy house”:

IMG_5286

Maison d’une artiste contemporaine vietnamienne…

IMG_5293

Cette maison brulât “malencontreusement” un jour: l’art est il subversif?

Mais le papa de l’artiste fut le premier président après Ho chi minh…elle ne fut plus embêtée et sa maison s’étend chaque année un peu plus. Elle est même devenue un hôtel.

IMG_5294

IMG_5295

IMG_5306

IMG_5314

IMG_5321

IMG_5324

Douche

IMG_5327

cheminée

IMG_5352

Puis nous repartons nous reposer de notre “bonne” nuit à l’hôtel.

IMG_5358

IMG_5359

IMG_5360

IMG_5362

Après une sieste avant le déjeuner et une sieste pour tous après le déjeuner, nous sommes d’attaque pour arpenter les routes sinueuses des alentours.

IMG_5363

Arrêt Pagode

IMG_5364

IMG_5365

Pause photo pour Camille toujours bonne pâte!

IMG_5366

Et balade autours du lac. On choisit de s’arrêter là car au loin se cache un éléphant!!

IMG_5385

IMG_5380

IMG_5382

On respire à pleins poumons, on profite du calme, du vert, de l’odeur de pins!

IMG_5389

IMG_5393

IMG_5394

Yahaaaaaa!

IMG_5396

IMG_5400

IMG_5406

IMG_5410

Zavez déjà vu des hortensias plus gros qu’une tête?!

IMG_5411

Peinards…

IMG_5414

Au retour nous nous arrêtons prendre (juste) l’apéro chez deux familles de copains. L’apéro se prolonge (commander au Vier Nam c’est quand même toute une affaire!), les enfants profitent d’une petite séance Télé/croque monsieurs…

IMG_5418

11 filles et…un mec…

IMG_5419

IMG_5421

Retour tardif, de nuit dans le froid…Violette s’endort tout de même sur la moto! Même pas lourd le casque!

IMG_5424

Dimanche matin: superbe messe: 2.30 de confirmation… très bien mais en viet…On n’a rien compris mais l’évêque avait l’air très drôle!
Et grâce aux paroles projeté sur écran géant on a pu tenter de chanter!

IMG_5429

Pendant que nous faisons qq courses avec Malo et Camille!

IMG_5432

En route pour la balade!

IMG_5435

A perte de vue des champs, des serres, des fruits…

IMG_5437

IMG_5443

Et des pins, encore des pins

IMG_5451

IMG_5452

On gare nos motos et en route pour une petite marche le long du torrent.

IMG_5455

IMG_5457

IMG_5461

IMG_5463     IMG_5468

IMG_5471     IMG_5577

Pique nique au bord de la rivière…et c’est parti pour 3 heures de barrage!

IMG_5477

Violette en mauvaise posture

IMG_5490

IMG_5478

IMG_5500

IMG_5529

IMG_5572

Puis on repart vers Dalat par un formidable raccourci!

IMG_5595

Tellement formidable que nous faisons descendre nos passagers: un peu pentus, un peu défoncé, un peu gadouille!

2016-05-29 15.29.06

IMG_5601

IMG_5604

IMG_5607

Nous passons avec brio (et courage pour les enfants qui marchent) les passages difficiles.

2016-05-29 15.29.26

IMG_5609

Que du bonheur

IMG_5612

Malo et son oignon trouvé sur la piste

IMG_5614

Gouter de motards!

IMG_5615

Fine équipe! Tronc pour faire une luge!! ???

IMG_5620

IMG_5622

Traditionnelles charlies de famille

IMG_5626

IMG_5642

IMG_5652

Sur le chemin du retour, maisons originales!

IMG_5658

Et c’est Camille qui s’endort sur la moto!

IMG_5659

IMG_5669

Douche, pyj, repos… Doux moments!

IMG_5671

On ressort dîner. Le spectacle est dans la rue

IMG_5674

IMG_5680

IMG_5688

IMG_5714 IMG_5717IMG_5718  IMG_5719

Au resto!

IMG_5704

IMG_5706

IMG_5696

Le lendemain: téléphérique!

IMG_5738

IMG_5741

IMG_5748

IMG_5750

Puis de nouveau balade en moto: on est tellement plus indépendants!

IMG_5756

2016-05-30 12.31.21      2016-05-30 12.32.44

et balade

IMG_5761

Coiffure de Princesses

IMG_5764    IMG_5768

IMG_5778

IMG_5773

Et comme la luge sur rondin de bois n’a pas vraiment marché la veille, on se dit que la luge sur les fesses c’est plus sympa!

2016-05-30 13.58.59

2016-05-30 14.00.11

IMG_5794

Non elle, elle a un petit soucis de ventre….

IMG_5797

La chambre d’hôtel étant redu et le bus à 23.00 nous nous callons dans un petit café cosy pour gouter et jouer!

IMG_5813IMG_5816

IMG_5829

IMG_5835

IMG_5848

IMG_5870

IMG_5871

IMG_5872

Et balade dans le marché avec Camille

IMG_5877     IMG_5878

IMG_5883

IMG_5880

IMG_5881

IMG_5882

IMG_5885     IMG_5889

IMG_5891     IMG_5897IMG_5900

Sur la place, ca fourmillonne…Des marchands et des gens qui dînent

IMG_5903

IMG_5907

en famille ou

IMG_5910

en amoureux

IMG_5912

IMG_5916

IMG_5917

Et dernier repas avant une bonne nuit de sommeil: voir le mode d’emploi ci dessus!

2016-05-29 20.17.05

A bientôt pour de nouvelles aventures!

6 comms pour “we au frais!”

  1. Armelle:

    Coucou,
    Zetes bien courageux, aventureux, curieux, amoureux…
    Encore merci pour cette balade bien rafraîchissante
    Biz

  2. bon'pa:

    Il est où cet éléphant ?

  3. Clotilde Courbon:

    Hello

    Merci pour ces belles news.
    Bon été alors?
    On vous embrasse
    Clo

  4. Cancan:

    Big baiser pour un bon été
    AC

  5. Fines-Schlumberger:

    Bravo pour ces visites avec les enfants
    Mais vous n’avez pas vu la maison du dernier empereur l? On avait bien apprécié
    J’aime le marché de nuit de Dalat et toute cette région .nous y étions allés en voiture particulier ,très long voyage mais passionnant de traverser les champs de cafe et de thé …..
    Bon été à vous tous
    Notre « Saigonnais  » es venu deux semaines et 8 jours chez nous à Lisbonne
    Super
    On vous embrasse
    Nicole

  6. le verdier:

    Coucou très belles photos, on voyage bcp avec vous et surtout bon anniversaire Noisette eh oui on est le 14!!

    Bises à tous
    TATA belle frite (souvenir pour toi)